ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

Thứ Hai, 1 tháng 8, 2016

10 QUESTIONS TO ASK BEFORE SETTING-UP COMPANY IN VIETNAM

Foreigners are encouraged to make investment in Vietnam through direct investment by Setting up company in Vietnam.
However there are restrictions in some cases in regard to investment capital, investment area, special licenses required. The investor is suggested to consult with a law firm in Vietnam for advice and service offering.

Before setting up business in Vietnam, ask yourself the following questions:
1. Which business should I invest in Vietnam?
There are non-conditional investment areas and conditional investment areas.  Establishing company in the non-conditional investement areas are more simple than in conditional investment areas.  Investment in IT services, manufacturing, management consulting, business promotion are a few samples of non-conditional investment areas.  Example of conditional investment areas are real estate, tradingtravel agencies, freight forwarding…which are more complicated with investment conditions.  Investment conditions might also be changed over the time depending on the WTO commitments which Vietnam enters.
2. What should I name the business in Vietnam?
The company in Vietnam has to have Vietnamese name, and English name. The company could also have abbreviated name.  The name of the company in Vietnam indicates the structure of the company, the business lines, and the name that differentiate against other businesses.  For instance, the company could be named Alpha consulting limited liability company.
3. Where should I register the address of the business in Vietnam?
Not every address could be used to register a company.  The address has to be an address of a house with leasing agreement or office building which owner has license to operate as office building.
4. What is the legal structure of the company?
Depending on the number of investor contributing capital, company could be set-up as one member limited liability company or two ore more member limited liability company or joint stocks company.
5. How much capital is required to set-up a company in Vietnam?
The investment amount depends on the business plan and is subject to the approval of the provincial Department of Planning and Investment evaluating application dossier. In some business areas like real estate, banking and finance, minimum capital is required. In general for non-conditional investment area, the law does not specify the minimum capital to establish a company in Vietnam however the State agencies that evaluate investment plan could reject the investment project which are not feasible. Bank statement in foreign banks could be used to prove sufficient fund of investment capital.
6. Whom will be legal representative and work permit in Vietnam?
The investor will need to appoint the legal representative in Vietnam to oversee the business performance and take legal responsibility in Vietnam. If the legal representative is an expatriate, whom is a capital contributing member or owner of a limited liability company or a member of the Board of Management of a shareholding company which is registered to operate in Vietnam, he or she will be exempted from work permit in Vietnam. Otherwise, he or she will need to have a work permit to work in Vietnam legally.  The work permit holder would then apply for temporary residence card to live in Vietnam as long as the work permit allows.
7. How long does it take to set-up a company in Vietnam?
It depends on what type, scale, and whether or not conditions are required. For a simple minimum capital without conditions to set-up, it would take 30 working days. For setting up company in conditional investment areas i.e.  trading company in Vietnam, time would be lengthen due to the involvement of a number of State agencies approving the investment project and it would take 60 working days. For setting up company in other investments in areas requiring conditions to meet, time might be taken depending on the type of conditions and the government agencies evaluating the conditions of investment.
8. Whom will be granting the investment license in Vietnam?
For most of the investment projects, the provincial state agencies with the approval of the Department of Planning and Investment (DPI) will be granting the Investment Certificate in Vietnam. However, depending on the type, scale, and whether or not conditions are required, other Vietnam State agencies might be involved. For the case of trading company, ministry of trade and commerce, ministry of finance, provincial people’s committee will be reviewing the investment application dossier as well.
9. What are the tax liability in Vietnam?
Major taxes in Vietnam are corporate income tax, import and export tax, value added tax, and personal income tax in Vietnam. In some special areas, there are other taxes. The corporate income tax is currently at 22% and will reduce to 20% beginning 2016. Export is mostly encouraged as such the export tax is 0 however there are special cases when export tax is larger than 0. Import tax varies according to tariff. Value added tax is mostly at 10% however in some cases, VAT could be 5% or 0%. Personal Income tax varies according to income level and is applicable from VND 9,000,000 above.
10. What are mandatory reports submissions requirement in Vietnam?
Companies are required to keep accounting books, prepare and submit tax reports on monthly, quarterly and annually. Foreign companies are also required to have financial audit taken before the financial year end. The financial year in Vietnam is from January to December and the deadline to submit financial report is March 30th for the previous year. Other reports are required to be submitted at other State agencies.

REPORT THE DEMAND TO USE FOREIGN WORKERS IN VIETNAM

In order to manage the usage of foreign workers in Vietnam, the Vietnam state authority has requested employers to provide explanation for such need to use foreign workers.


This will be the preliminary procedure before applying for work permit in Vietnam then temporary residence card in Vietnam for foreigners.  The report of demand to use of foreign workers has to meet the following requirements:
Demand to use foreign workers: The employer (except contractors) is responsible for determining the demand to use foreign employees for each position that the Vietnamese employee has not met the requirement and submit written explanation. In case the employer is a contractor, in the bidding documents, it is required to declare the number, qualifications, professional competence and experience of foreign workers mobilized to implement bidding packages.
Recipient: Chairman of People’s Committees of provinces and cities under central authority (hereinafter referred to as the provincial People’s Committee) where the employer is headquartered.
Periodic notification period: Every year, the employer (except contractor) is responsible for determining the demand to use foreign employees for explanation.
The period of notice for the first time: Before at least 30 days from the date the employer (except contractor) plans to recruit foreign employees, the employer must report explanations as provided in Paragraph 1 Article 4 of Decree No. 102/2013 / ND-CP on the demand to use foreign workers, including work position, number, qualifications, experience, salary, working hours and submit directly to the Department of Labour – Invalids and Social Affairs of provinces and cities under central authority (hereinafter referred to as the Department of Labor – Invalids and Social Affairs) where the employer is headquartered.
The period of notice the adjustment: The employer whom is approved to use foreign employees, that have changes in the demand for foreign workers, has to directly submit the report explaining the adjustment and supplementation at least 30 days before the expected day for new recruitment, additional recruitment or recruitment to replace foreign workers with the Department of Labour – Invalids and Social Affairs where the employer is headquartered.
ANT Lawyers will be available to assist the clients when required dealing with the employment matters for foreign workers in Vietnam.
For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call +84 8 3520 2779.  To learn more about us, please visit www.antlawyers.vn.  
ANT Lawyers is a Vietnam law firm with international standards, recognized by IFLR1000 on Financial and Corporate practice.  We are an exclusive Vietnam member of Prae Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions.  The firm provides a range of legal services as following to multinational and domestic clients.

WHAT TRANS-PACIFIC PARTNERSHIP AGREEMENT IS ABOUT?

On Jul 31st, 2015 the Trans-Pacific Partnership (TPP) negotiation ended without a resolution although a great progress has been made. The sad thing is that “they finished the part of the agreement that would raise environmental standards in Vietnam, Malaysia and the other countries in the bloc” according to The Wall Street Journal. It is expected the deal will continue to be worked on in the upcoming future meeting.

US, Japan, Vietnam and 9 other countries hoped to complete the signing of TPP in 2015. If successful, TPP is expected to be a major event occurred to Vietnam in 20 years (from the time Vietnam and the United States decided to normalize relations in 1995).
1. TPP is a free trade agreement between 12 countries with the aim of promoting economic integration in Asia – Pacific area. Twelve members of TPP include Australia, Brunei, Chile, Malaysia, Mexico, New Zealand, Canada, Peru, Singapore, Vietnam, the USA and Japan. South Korea, Colombia, Costa Rica, Indonesia, Taiwan, Thailand and many other countries are planning to participate in TPP. Originally, TPP started from an agreement among Singapore, Chile, New Zealand and Brunei in 2009, before the United States decided to join and lead.
2. The main objectives of TPP are the elimination of taxes and barriers for goods and trading services between member countries.
3. In addition, TPP will also unify laws, common rules between countries, such as intellectual property, food quality or work safety.
4. The current members of TPP accounted for 40% of the world GDP and 26% of global merchandise trade.
5. The United States expects the TPP will be the key point of their new destination in Asia. China has sometimes expressed their intention to join the TPP, but many of TPP’s current provision seem to be designed not to let China have the opportunity to participate in this agreement.
6. TPP is expected to set out the international rules that transcend the scope of the WTO, such as investment policies, protect intellectual property rights, control of state companies, and the quality of product and labor.
7. TPP is expected to create international laws capable of adjusting the policies and directions of the law in each member countries. In other words, the laws of the member countries will have to follow the orientation of the TPP. Many laws in TPP also influence the changes of the legal regime of the country. For example is the legislation to encourage the members of the TPP to open a government agency, with mechanism and the way to work like in the US to perform strengths-weaknesses analysis before issuing new domestic laws.
8. TPP includes 29 chapters, in which there are only 5 chapters are directly related to the issue of exchange of goods and services, the remaining chapters addressed many issues related to different benchmarks, standards about environment, labor quality, financial rules, food and medicine. TPP will remove many benefits of state companies which is currently playing a big role in i.e. Vietnam economy, to create competitive opportunities for private companies.
9. With TPP, foreign and international companies, corporations will be able to bring the government of the member country to TPP’s special court when these countries pose the rules that go against the norms of the TPP. This special court has full authority to make the government to compensate for damage not only occurred, but also the loss of opportunities in the future of international corporations, companies.
10. The TPP members have to sign non-disclosure agreement in the detailed negotiation process about the rules of TPP. These countries may only disclose information to government agencies, organizations, and individuals that are directly related to trade policy advisory.
For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call +84 8 3520 2779.  To learn more about us, please visit www.antlawyers.vn.  
ANT Lawyers is a Vietnam law firm with international standards, recognized by IFLR1000 on Financial and Corporate practice.  We are an exclusive Vietnam member of Prae Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions.  The firm provides a range of legal services as following to multinational and domestic clients.

WHY FOREIGNERS FIND IT DIFFICULT TO PURCHASE PROPERTIES IN VIETNAM?

The policy to open up the real estate market allowing foreigners to enter Vietnam and make investment in Vietnam through purchasing property is expected to warm up the real estate market and boost up the economy.

Our real estate lawyers in Vietnam have always followed the changes in regulations to update client.  Officially, from July 1st, 2015 the amendment of Housing Law will come into effect. The new provisions about foreign ownership of houses in Vietnam are the highlights of the Housing Law 2014. In the Housing Law 2014, there is a separate chapter which state clearly about application subjects, requirements, rights and duties of foreigners who are allowed to buy houses in Vietnam. The application subjects have been extended compared to those in the old rules. The new regulations of Housing Law make the real estate market in Vietnam warm up.
When the Housing Law 2014 officially comes into effect, the decree which is expected to give guidance on implementation will be enacted. The regulation regarding buying houses by foreigners will be included in a specific documents having details instructions. According to the lawmakers, the Housing Law 2014 will have tighter guidelines in matters of real estate purchased by foreigners.
However to date, there is not any legal documents enacted to give instructions about the new provisions and about the Housing Law 2014 in general. According to Law on Promulgation of legal documents in 2008, the validity of legal documents is stated in the documents, but not fewer than 45 days from the day of enactment. This is a gap in Vietnam Law when the new Housing Law could not implement due to the lack of instructions and that the Resolution No. 19/2008 / QH12 about a pilot regulations on buying houses by foreign organizations and individuals has expired. Therefore, under the new rules, on July 1st, 2015 foreigners would not be able to buy house in Vietnam yet. This delay creates a legal gap and brings about difficulties and confusion.
For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call +84 8 3520 2779.  To learn more about us, please visit www.antlawyers.vn 
ANT Lawyers is a Vietnam law firm with international standards, recognized byIFLR1000 on Financial and Corporate practice.  We are an exclusive Vietnam member of Prae Legal, the global law firm network covering more than 150 jurisdictions.  The firm provides a range of legal services as following to multinational and domestic clients.

Thứ Sáu, 8 tháng 7, 2016

HOW PATENT ATTORNEY IN VIETNAM COULD HELP?

At ANT Lawyers, we provide Patent attorneys in Vietnam with specialized qualifications necessary for representing clients in obtaining patents and acting in all matters and procedures relating to patent law and practice in Vietnam.


The inventors may obtain a patent in Vietnam without the assistance of a patent lawyer if they wish. However, this is almost full of risks. Ignoring the complexity of filing the registration application, the primary concern is whether an inexperienced inventor can write an application which satisfies rules as the requirement of Vietnam Intellectual Property law.
It can be said that Vietnam intellectual property law and procedure on patent registration are complex. That’s why valuable legal rights can easily be lost if the patent application and prosecution of that application are not handled carefully and precisely by one skilled in such matters. Companies that file lots of patent applications use patent attorneys for a reason that you almost certainly will get a better patent if it is done by a patent attorney.
If the inventor does not work with a patent attorney, some of dangers may occur in registering patent in Vietnam as following:
  • Failure in providing enough file for patent registration;
  • Making inaccurate statement such as incorrect description;
  • Wasting time because the documents is not valid;
  • Loss of patent right because of other patents;
  • Loss of capability on exploiting economic from patent right;
With the above – mentioned risks, patent registration in Vietnam with the assistance of the patent attorney seem to be an effective way to ensure the client’s right.  The patent attorney in Vietnam may help clients obtain patent quickly. The inventor also save time to focus on their core specialization if they use patent filing service.
The patent attorney assist clients as following:
  • Advise about the procedure for registration prior submitting application;
  • Compile all forms related to patent registration procedure;
  • Prepare for registration dossier and conduct the registration;
  • Subscribe to the application already filed and report to clients on the status of the application;
  • Inform, advise and handle mission or refusal of Patent Agency;
  • Get Patent and hand over to clients after receiving patent from patent Agency;
  • Consult clients about the use of the invention, rights and obligations related to invention after successful registration.
All things become easy, convenient and safe if you get the assistance from a patent attorney in patent registration.

10 QUESTIONS TO ASK BEFORE SETTING-UP COMPANY IN VIETNAM

Foreigners are encouraged to make investment in Vietnam through direct investment by Setting up company in Vietnam.
However there are restrictions in some cases in regard to investment capital, investment area, special licenses required. The investor is suggested to consult with a law firm in Vietnam for advice and service offering.

Before setting up business in Vietnam, ask yourself the following questions:
1. Which business should I invest in Vietnam?
There are non-conditional investment areas and conditional investment areas.  Establishing company in the non-conditional investement areas are more simple than in conditional investment areas.  Investment in IT services, manufacturing, management consulting, business promotion are a few samples of non-conditional investment areas.  Example of conditional investment areas are real estate, tradingtravel agencies, freight forwarding…which are more complicated with investment conditions.  Investment conditions might also be changed over the time depending on the WTO commitments which Vietnam enters.
2. What should I name the business in Vietnam?
The company in Vietnam has to have Vietnamese name, and English name. The company could also have abbreviated name.  The name of the company in Vietnam indicates the structure of the company, the business lines, and the name that differentiate against other businesses.  For instance, the company could be named Alpha consulting limited liability company.
3. Where should I register the address of the business in Vietnam?
Not every address could be used to register a company.  The address has to be an address of a house with leasing agreement or office building which owner has license to operate as office building.
4. What is the legal structure of the company?
Depending on the number of investor contributing capital, company could be set-up as one member limited liability company or two ore more member limited liability company or joint stocks company.
5. How much capital is required to set-up a company in Vietnam?
The investment amount depends on the business plan and is subject to the approval of the provincial Department of Planning and Investment evaluating application dossier. In some business areas like real estate, banking and finance, minimum capital is required. In general for non-conditional investment area, the law does not specify the minimum capital to establish a company in Vietnam however the State agencies that evaluate investment plan could reject the investment project which are not feasible. Bank statement in foreign banks could be used to prove sufficient fund of investment capital.
6. Whom will be legal representative and work permit in Vietnam?
The investor will need to appoint the legal representative in Vietnam to oversee the business performance and take legal responsibility in Vietnam. If the legal representative is an expatriate, whom is a capital contributing member or owner of a limited liability company or a member of the Board of Management of a shareholding company which is registered to operate in Vietnam, he or she will be exempted from work permit in Vietnam. Otherwise, he or she will need to have a work permit to work in Vietnam legally.  The work permit holder would then apply for temporary residence card to live in Vietnam as long as the work permit allows.
7. How long does it take to set-up a company in Vietnam?
It depends on what type, scale, and whether or not conditions are required. For a simple minimum capital without conditions to set-up, it would take 30 working days. For setting up company in conditional investment areas i.e.  trading company in Vietnam, time would be lengthen due to the involvement of a number of State agencies approving the investment project and it would take 60 working days. For setting up company in other investments in areas requiring conditions to meet, time might be taken depending on the type of conditions and the government agencies evaluating the conditions of investment.
8. Whom will be granting the investment license in Vietnam?
For most of the investment projects, the provincial state agencies with the approval of the Department of Planning and Investment (DPI) will be granting the Investment Certificate in Vietnam. However, depending on the type, scale, and whether or not conditions are required, other Vietnam State agencies might be involved. For the case of trading company, ministry of trade and commerce, ministry of finance, provincial people’s committee will be reviewing the investment application dossier as well.
9. What are the tax liability in Vietnam?
Major taxes in Vietnam are corporate income tax, import and export tax, value added tax, and personal income tax in Vietnam. In some special areas, there are other taxes. The corporate income tax is currently at 22% and will reduce to 20% beginning 2016. Export is mostly encouraged as such the export tax is 0 however there are special cases when export tax is larger than 0. Import tax varies according to tariff. Value added tax is mostly at 10% however in some cases, VAT could be 5% or 0%. Personal Income tax varies according to income level and is applicable from VND 9,000,000 above.
10. What are mandatory reports submissions requirement in Vietnam?
Companies are required to keep accounting books, prepare and submit tax reports on monthly, quarterly and annually. Foreign companies are also required to have financial audit taken before the financial year end. The financial year in Vietnam is from January to December and the deadline to submit financial report is March 30th for the previous year. Other reports are required to be submitted at other State agencies.

LICENSE TO ORGANIZE INTERNATIONAL CONFERENCE FOR BUSINESS

The organizing of international conference or conference without international element must be approved by the competent state authority in accordance with law. The reason is that the conferences have to be managed by the authorities competent in terms of the contents of the conference, ensuring that no policies and laws are violated.

In this article the author would like to introduce the order and procedures for organizing international conference in Vietnam under the provisions of the current law of Vietnam.
International conference is a meeting activity with foreign element that is held in the form of a direct meeting on the territory of Vietnam, or held in the online form with at least one bridgehead is within the territorial of Vietnam. It includes:
– Conferences organized by Vietnam agencies and organizations with the foreign participation or sponsorship;
– Conferences organized by foreign agencies and organizations.
Under the provisions of the law of Vietnam, the competent authority that permit the organization of international conference is Prime Minister for the high-level international conference with participants are heads, officials, ministers or equivalent positions of countries, territories and international organizations; international conference with contents related to politics, security, defense, ethnic, religion, human right, border or within the range of state secrets. The heads of the central and local authorities have right to decide on the organization of international conferences that are not under the above cases and in accordance with the powers and responsibilities of their management.
In order to get the license to organize international conference, organizations have to follow the following procedures:
– Get written opinion of the management authority. The management authority has the responsibility to respond in writing within a period not exceeding 15 days from the date of receipt of the request.
– Have the report together with organizational scheme and submit to the heads of the competent authority for approval. The time limit for submission is at least 20 days before the expected organizing day. The scheme must specify:
+ The reason, name of organization, purpose of the conference;
+ Time and venue for conference organization; attractions, surveys (if any);
+ Form and technology of the conference organization (in the case of organizing online conference);
+ Contents, work programs and activities on the sidelines of conference;
+ Participants in the organization of conference: the Vietnam authorities, the foreign agencies, funding agencies (if any);
+ Participants: number and structure of participants, including Vietnam and foreign delegates;
+ Funds;
+ Written opinion of the concerned agencies and localities (if any).
– Conducting conference in accordance with programs and schemes that have been approved by the competent authorities; complying with the current regulations on spending and the financial settlement.
– Send a report summarizing the results of conference for heads of the competent authority that has approved the conference organization within 15 days after the end of the conference.
Finally, it is clear that Vietnam law has fairly tight regulations on the procedure to organize international conference, aimed at eliminating the spreading of unhealthy information, opposing the policy of the state, creating healthy media and culture environment.